- scandal
- noun
cause or create a scandal — einen Skandal verursachen
2) (outrage) Empörung, diebe untouched by scandal — einen makellosen Ruf haben
* * *['skændl]noun1) (something that is considered shocking or disgraceful: The price of such food is a scandal.) der Skandal2) (an outburst of public indignation caused by something shocking or disgraceful: Her love affair caused a great scandal amongst the neighbours; They kept the matter secret, in order to avoid a scandal.) üble Nachrede3) (gossip: all the latest scandal.) der Klatsch•- academic.ru/64465/scandalize">scandalize- scandalise
- scandalous
- scandalously* * *scan·dal[ˈskændəl]npolitical \scandal politischer Skandalto cause [or create] a \scandal einen Skandal verursachen [o auslösen]a \scandal breaks ein Skandal kommt zutageto cover [or hush] up a \scandal einen Skandal vertuschento expose [or uncover] a \scandal einen Skandal enthüllen [o aufdecken2. no pl (gossip) Skandalgeschichte fto spread \scandal Skandalgeschichten verbreiten3. no pl (outrage) Empörung fto be cause for \scandal für Empörung sorgenthe way they treat their children is a \scandal es ist schockierend, wie sie ihre Kinder behandeln* * *['skndl]n1) Skandal mthe scandal of our overcrowded hospitals — unsere skandalös überfüllten Krankenhäuser
to cause/create a scandal — einen Skandal verursachen; (amongst neighbours etc) allgemeines Aufsehen erregen
it's a scandal! — (das ist) ein Skandal!
it is a scandal that ... — es ist skandalös, dass ...
the latest scandal — der neueste Klatsch
* * *scandal [ˈskændl] s1. Skandal m:a) skandalöses Ereignisb) (öffentliches) Ärgernis:cause scandal Anstoß erregenc) Schande f, Schmach f (beide:to für)2. Verleumdung f, (böswilliger) Klatsch, Skandalgeschichten pl:talk scandal klatschen umg3. JUR üble Nachrede4. unmöglicher Mensch* * *noun1) Skandal, der (about/of um); (story) Skandalgeschichte, diecause or create a scandal — einen Skandal verursachen
2) (outrage) Empörung, die3) no art. (damage to reputation) Schande, diebe untouched by scandal — einen makellosen Ruf haben
4) (malicious gossip) Klatsch, der (ugs.); (in newspapers etc.) Skandalgeschichten* * *n.Skandal -e m.
English-german dictionary. 2013.